Minuscolo (en. Tiny)
Translation into Italian
There's always that little tiny table there, tiny computer, little cramped seats, tiny food, tiny utensils, tiny liquor bottles, tiny bathroom, tiny sink, tiny mirror, tiny faucet.
C'e' sempre quel piccolo tavolino li', un piccolo computer, sedili piccoli e stretti, cibo piccolo, posate piccole, bottiglie di liquore piccole, bagno piccolo, specchio piccolo, rubinetto piccolo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sensors in the device measure tiny body movements.
I sensori del dispositivo misurano i piccoli movimenti del corpo.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 On the face of it, a tiny change in the US rate should not trigger dramatic shifts in global capital flows.
All’apparenza, un piccolo cambiamento nel tasso degli Stati Uniti non dovrebbe provocare drammatici cambiamenti nei flussi di capitali globali.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 These scholarly gatherings have helped to foster academic interest in the ethical considerations of drug resistance, but represent only a tiny fraction of what is needed to help the world safely navigate the looming moral minefield.
Questi incontri accademici hanno contribuito a stimolare l’interesse degli studiosi per le considerazioni etiche legate alla farmacoresistenza, ma rappresentano solo una minima parte di quello che servirebbe per aiutare il mondo a muoversi in piena sicurezza nel campo minato della morale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 All but a tiny part of the carbon in the exhaust comes from the fuel, and all but a minimal part of this is manifest in the exhaust gas as CO2.
Solo una piccolissima parte del carbonio presente nel gas di scarico proviene dal carburante e solo una minima parte è presente nel gas di scarico come CO2.
Example taken from data source: DGT_v2019 (Laughter) Leeches, nature's tiny doctors.
(Risate) Sanguisughe, i piccoli dottori della natura.
Example taken from data source: TED2020_v1 I measure and analyze tiny bits of tiny.
Misuro e analizzo minuscoli pezzetti di cose minuscole.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018