Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Timidamente (en. Timidly)

    Translation into Italian

    Kitty's wet and rosy face was turned to him, timidly smiling beneath her bedraggled hat.
    Il viso arrossato e bagnato di Kitty era rivolto a lui e sorrideva timido sotto il cappello che aveva cambiato foggia.
    Example taken from data source: Books_v1
    Unfortunately, the Member States do not always implement the integrated guidelines for growth and jobs, and at times only do so rather timidly.
    Purtroppo, gli Stati membri non sempre applicano gli orientamenti integrati per la crescita e l'occupazione, e talvolta solo piuttosto timidamente.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    After a moment’s reflection, I confessed timidly: I don’t know.
    Dopo un momento di riflessione, confessai timidamente: Io non lo so.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I have the impression that it is trying to imitate, though timidly, the policies of President Reagan and Mrs Thatcher.
    Ho l'impressione che cerchi di imitare, sia pure timidamente, le politiche del presidente Reagan e della signora Thatcher.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    A young girl came in timidly.
    Una ragazza è entrata timidamente.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Please would you tell me,' said Alice, a little timidly, for she was not quite sure whether it was good manners for her to speak first, 'why your cat grins like that?.
    La prego di dirmi,' disse Alice, un po 'timidamente, perché non era del tutto sicuro se fosse buona creanza per lei a parlare per primo, 'perché il vostro gatto come sorride questo?.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Alice went timidly up to the door, and knocked.
    Alice si avvicinò timidamente alla porta e picchiò.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms