Translation of "Till" into Italian
You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
Tu sai che non fu la rabbia che fece fermare il mio cuore fino alla caduta del martello.
Data source: TED2020_v1 Ten years later he became a professor at the same university, where he remained till 1804.
Dieci anni dopo divenne professore presso la stessa università, dove rimase fino al 1804.
Data source: wikimedia_v20210402 In addition, as Till von Wachter of Columbia University has documented, prolonged periods of unemployment for parents have a severe and lasting negative impact on their children.
Inoltre, come ha documentato Till von Wachter della Columbia University, dei periodi prolungati di disoccupazione dei genitori hanno un impatto negativo forte e duraturo sui loro figli.
Data source: News-Commentary_v16 Till We Meet Again is a 1936 American film directed by Robert Florey.
Till We Meet Again è un film del 1936 diretto da Robert Florey.
Data source: WikiMatrix_v1 And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.
Fu cacciato dal consorzio umano e il suo cuore divenne simile a quello delle bestie; la sua dimora fu con gli ònagri e mangiò l'erba come i buoi; il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo, finché riconobbe che il Dio altissimo domina sul regno degli uomini, sul quale innalza chi gli piace.
Data source: bible-uedin_v1 Till today, I have no idea where those two girls are.
Ad oggi, non ho idea di dove siano quelle due ragazze.
Data source: TED2013_v1.1 You get paid till 5, you work till 5, no later.
Sei pagato fino alle 5, lavori fino alle 5, non oltre.
Data source: OpenSubtitles_v2018