Translation of "Tight" into Italian
to
Tight / Stretto
/taɪt/
There is a tight link between the performance and charging schemes, as the unit rates resulting from the charging scheme must be in line with the cost-efficiency targets set by the performance plans applicable to each charging zone.
Vi è uno stretto legame tra il sistema di prestazioni e il sistema di tariffazione, poiché i tassi unitari risultanti dal sistema di tariffazione devono essere in linea con i valori-obiettivo di efficienza economica fissati dai piani di miglioramento delle prestazioni applicabili a ciascuna zona tariffaria.
Data source: ELITR-ECA_v1 I had tight stockings on to protect from blood clots.
Avevo delle calze strette per proteggere dalla formazione di coaguli di sangue.
Data source: TED2020_v1 (Laughter) I took off my tight climbing shoes and started hiking back down, and that's when people stopped me.
(Risate) Tolsi le scarpe aderenti da arrampicata e iniziai la discesa, e fu allora che la gente mi fermò.
Data source: TED2020_v1 When Stefani first began recording solo material, Eve expressed interest in working with Stefani again, saying, She's fly, she's tight and she is talented.
Quando Stefani ha cominciato a registrare il suo disco da solista, Eve ha manifestato interesse nel lavorare nuovamente con Stefani dicendo: è furba, equilibrata ed ingegnosa.
Data source: Wikipedia_v1.0 Now hold it tight but not too tight.
Adesso, tienila stretta, ma non troppo.
Data source: OpenSubtitles_v2018 After a long process of votes counting, Rama was first declared winner for a tight margin of 10 votes.
In seguito ad un lungo processo di conteggio dei voti, Rama viene dichiarato inizialmente vincitore con un margine di 10 voti.
Data source: wikimedia_v20210402 It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight-knit teams to rugby scrums.
Evidenziava Toyota e Canon, e paragonava i loro team, versatili e uniti, alle mischie del rugby.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1