- Home
> - Dictionary >
- Tie - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Cravatta (en. Tie)
Translation into Italian
In April 2013, Tom Brevoort stated the amount of tie-ins will be similar to that of the Fear Itself storyline.
Nell'aprile 2013, Tom Brevoort ha dichiarato la quantità di tie-in sarà simile a quella di Fear Itself.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Can you tie my tie, Mrs Espinosa?
Potrebbe annodarmi la cravatta, signora Espinosa?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For tie-breaks, the calls are simply the number of points won by each player.
Per il tie-break, le chiamate sono i punti vinti da ciascun giocatore.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 WIST study results showed a general trend of individuals having to (re-)invent their own careers, as TIE professions are still in a state of transition.
I risultati dello studio di WIST hanno mostrato una tendenza generale di persone che devono (re-)inventare la propria carriera, dal momento che le professioni TIE sono ancora in uno stato di transizione.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The sculpture could now be entirely soft, which made it so light it could tie in to existing buildings literally becoming part of the fabric of the city.
La scultura ora poteva essere interamente morbida, il che la rendeva così leggera da potersi legare a edifici esistenti - letteralmente diventando parte del tessuto della città.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 If parliaments want to tie their own hands, they can do so simply by passing a law.
Se i parlamenti vogliono legarsi le mani, possono farlo semplicemente approvando una nuova legge.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 It seems puzzling - and unsustainable - that people would tie up their money for 20 or 30 years to earn little or nothing more than these central banks' 2% target rate for annual inflation.
Sembra sorprendente - e insostenibile - che le persone vincolino i loro soldi per 20 o 30 anni per guadagnare poco o niente di più del tasso previsto dalle banche centrali per l’inflazione annuale pari al 2%.
Example taken from data source: News-Commentary_v16