Solletico (en. Ticklish)
Translation into Italian
In 1924, J. C. Gregory proposed that the most ticklish places on the body were also those areas that were the most vulnerable during hand-to-hand combat.
Nel 1924 J. C. Gregory, uno psicologo, ha notato come le parti del corpo più sensibili al solletico siano anche quelle più vulnerabili nel combattimento corpo a corpo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The underarm can be a ticklish area, possibly due to the number of nerves it contains.
L'ascella è un'area delicata, probabilmente a causa del numero di nervi che contiene.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you laugh until you cry when someone touches a sensitive area on your body, you’re ticklish.
Se ridi fino a quando piangi quando qualcuno tocca un'area sensibile del tuo corpo, sei stuzzicante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Oh, children, children, Monsieur Larry is not ticklish.
Oh, bambine, bambine, monsieur Larry non soffre il solletico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 No, no, you don't tickle him because he's not ticklish.
No, no, non lo puoi fare, perché non soffre il solletico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Three girls in a ticklish wrestling match.
Tre ragazze in un delicato match di wrestling.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 People who are extremely ticklish or who dislike the tickle sensation may struggle with physical intimacy.
Le persone che sono estremamente delicate o che non amano la sensazione di solletico possono lottare con l'intimità fisica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1