Spinta (en. Thrust)

Translation into Italian

After Hawk missed a turnbuckle thrust in the corner, he fell outside, and was attacked by The Nasty Boys.

Dopo che Hawk mancò un turnbuckle thrust all'angolo, cadde fuori ring, e fu attaccato dai Nasty Boys.

Data source: WikiMatrix_v1

Much like a rocket or a jet engine (it can actually be much more thrust efficient than a jet engine), the force that an ionocraft generates is consistently oriented along its own axis, regardless of the surrounding gravitational field.

Proprio come un razzo o un motore a reazione (in realtà può essere più efficiente di un motore a reazione), la forza che genera un ionocraft è sempre orientata sul proprio asse, indipendentemente dal campo gravitazionale in cui si trova.

Data source: Wikipedia_v1.0

The Council endorsed the main thrust of the communication, namely the need to develop an integrated and responsible strategy, and called for this strategy to be coherent and coordinated so as to ensure efficiency, effectiveness, synergy, the concentration of efforts, critical mass and visibility.

Il Consiglio ha fatto propria la principale idea della comunicazione, la necessità di sviluppare una strategia integrata e responsabile, e ha chiesto che tale strategia sia coerente e coordinata, in modo da garantire efficienza, efficacia, sinergia, concentrazione degli sforzi, massa critica, visibilità.

Data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Combustion releases hot exhaust gases that provide thrust - and, of course, CO2 emissions.

La combustione rilascia gas di scarico caldi che forniscono la spinta e, ovviamente, emissioni di CO2.

Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Pyrotechnic thrust generators for steering airborne weapons.

Generatori di spinta pirotecnica per pilotare armi aviotrasportate.

Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1

Aims and thrust of the White Paper.

Finalità e contenuti del Libro bianco.

Data source: TildeMODEL_v2018

Why have to manually recalculate thrust axis?

Perchè dover ricalcolare manualmente l’asse di spinta?