-
> - Dictionary >
- Thrashing - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Battitura (en. Thrashing)
Translation into Italian
Why, for example, does this caterpillar start violently thrashing about when another insect gets close to it and those white cocoons that it seems to be standing guard over?
Perché, ad esempio questo bruco inizia a menare colpi violentemente quando un altro insetto si avvicina a lui e a questi bozzoli bianchi ai quali lui sembra stare a guardia?
Example taken from data source: TED2020_v1 Why, for example, does this caterpillar start violently thrashing about when another insect gets close to it and those white cocoons that it seems to be standing guard over?
Perché, ad esempio questo bruco inizia a menare colpi violentemente quando un altro insetto si avvicina a lui e a questi bozzoli bianchi ai quali lui sembra stare a guardia?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 A sound like a tiger thrashing in the water.
Un suono come quello della tigre che si muove nell'acqua.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Unable to defeat him, they join forces and are soon thrashing hoodlums and even taking over a nearby group of bandits.
Incapaci di sconfiggerlo, uniscono le loro forze e sono presto botte teppisti e anche la presa in consegna di un gruppo di banditi nelle vicinanze.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 My father gave me a good thrashing every time I was late.
Mio padre mi dava una bella bastonata ogni volta che ero in ritardo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now I'm thrashing this guy at dominoes, I must go to the studio.
Proprio mentre sto battendo questo tipo a domino devo andare allo studio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 After the manager finally stopped thrashing around, I finally managed a cloaking spell.
Dopo che ho finito con il gestore, sono riuscito finalmente a fare un incantesimo di occultamento.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018