Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boschetto (en. Thicket)

    Translation into Italian

    Manohla Dargis of The New York Times called the story "an uninteresting thicket of brawls, machinations and useful coincidences" but did feel that Hemsworth "looks happier and far more relaxed in Ragnarok than he did in the previous Thor vehicles, which is perhaps Mr. Waititi's truest achievement here".
    Manohla Dargis del The New York Times definì la storia "un poco interessante miscuglio di risse, macchinazioni e utili coincidenze" ma ammise che Hemsworth "sembra più a suo agio e più felice in Ragnarok rispetto ai precedenti film di Thor, cosa che è forse il maggior merito di Waititi, probabilmente".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Be sure to pass through Chelsea Thicket, a mini forest that’ll make you forget you are in one of the biggest cities in the world.
    Assicurati di passare per Chelsea Thicket, una mini foresta che ti farà dimenticare di trovarti in una delle più grandi città del mondo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Together, they crept along the perimeter of the thicket.
    Insieme, avanzarono lentamente lungo il perimetro del boschetto.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The meaning may have been "clearers of the thicket" or "herb gatherers", referring to clearing land for cultivation or collecting medicinal plants.
    Il significato potrebbe essere stato "stribbie del boschetto" o "raccoglitori di erbe", riferendosi al disboscamento della terra per la coltivazione o la raccolta di piante medicinali.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He lurks in ambush like a lion in his thicket.
    Sta in agguato nel suo nascondiglio come un leone nella sua tana.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    With this Reinberger hid behind a thicket and piled the papers on the ground to burn them.
    Con questo Reinberger si nascose dietro un cespuglio e accumulò le carte sul terreno per bruciarle.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    5 Euros (4 reduced thicket) for tourists.
    5 Euro (4 il ridotto) per i turisti.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms