Scongelare (en. Thaw)

Translation into Italian

As a result of these initiatives there has been a noticeable thaw in Pakistan's international relations.
In conseguenza di queste iniziative si è verificato un notevole disgelo nelle relazioni internazionali del Pakistan.
Example taken from data source: Europarl_v8
Thaw at room temperature and use immediately.
Scongelare a temperatura ambiente e utilizzare immediatamente.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The changing climate poses a huge threat to reindeer that struggle to find enough food when thaw and freeze cover the ground under layers of ice.
Il clima mutevole costituisce un'enorme minaccia per le renne che cercano di trovare cibo sufficiente quando il gelo ricopre il terreno sotto strati di ghiaccio.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
If frozen, thaw in the refrigerator before administration.
Se è stata congelata, la lasci scongelare in frigorifero prima della somministrazione.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
For this reason, thaw the ampoules in clean water at 25-27 °C.
Per questo motivo, scongelare le fiale in acqua pulita a 25-27 °C.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
Do not thaw in hot water or ice cold water.
Non scongelare in acqua bollente o ghiacciata.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
They recommended not to thaw him out.
Ci hanno consigliato di non scongelarlo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms