Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Testimoniare (en. Testify)

    Translation into Italian

    The insights and examples provided in the SMARTCULTURE documents testify to a great variety and ingenuity in the ways that cultural heritage materials - pre-digital or digital - are put to use to enliven communities while stimulating research and innovation.
    Le informazioni e gli esempi forniti dai documenti di SMARTCULTURE testimoniano grande varietà e ingegno nei modi in cui i materiali del patrimonio culturale - pre-digitale o digitale - sono usati per rallegrare le comunità stimolando allo stesso tempo la ricerca e l’innovazione.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The upcoming opening of local offices in Ankara and Istanbul testify to the importance the EIB attaches to its activities in this country.
    L’imminente apertura di uffici locali ad Ankara e Istambul dimostra l’importanza che la BEI attribuisce alla sua attività in questo Paese.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    How to choose the grinders to testify.
    Come scegliere le macine a testimoniare.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Each Member State shall testify in writing to the Commission that its proposed choice has been made in an objective and transparent manner to match the requirements identified by the Commission.
    Ogni Stato membro dichiara per iscritto alla Commissione che l'organismo proposto è stato scelto in modo obiettivo e trasparente per soddisfare le condizioni poste dalla Commissione.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Several seals testify him as megas domestikos and protokouropalates, then sebastos, then even protosebastos.
    Numerosi sigilli testimoniano come lui fosse mega domestico e protocuropalate, poi sebastos, quindi anche protosebastos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And of Him I can testify.
    E di Lui posso rendere testimonianza.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The kids are forced to testify.
    Li Bambine sono costretti a testimoniare.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms