Translate "Tempered" from English to Italian

Tempered or semi-tempered glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not more than 186 cm, with one or more polymer layers, whether or not painted or with coloured or black ceramics around the surrounding edges, for use in the manufacture of goods falling within heading 8528 [1].

Lastra di vetro temperato o semitemperato, di dimensione diagonale pari o superiore a 81 cm ma non superiore a 186 cm, con uno o più strati di polimeri, con o senza verniciatura o ceramica colorata o nera attorno ai bordi esterni, destinata alla fabbricazione di prodotti di cui alla voce 8528 [1].

The tempered glass is divided into flat tempered glass and curved tempered glass by shape.

Il vetro temperato è diviso in vetro temperato piano e vetro temperato curvo secondo la forma.

Stanford was known as a hot-tempered and quarrelsome man.

Stanford era conosciuto come un uomo dal temperamento focoso e litigioso.

In relation to the schemes themselves, the mostly favourable reports have been tempered with complaints about the existing procedures - forms which have been described as lengthy, complicated and difficult to understand.

In merito ai programmi stessi, le relazioni più incoraggianti sono state attenuate da lagnanze sulle procedure esistenti: formulari prolissi, complicati e difficili da capire.

Johnston has said: Tempered tuning is not the acoustically simplest kind.

Spiegando il suo stile, Johnston ha affermato: L'accordatura temperata non è il tipo acusticamente più semplice.

ASTM A666 for tempered material*.

ASTM A666 per materiale temperato *.

Tempered or semi-tempered glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not more than 186 cm, with one or more polymer layers, whether or not painted or with coloured or black ceramics around the surrounding edges, for use in the manufacture of goods falling within heading 8 528 [1].

Lastra di vetro temperato o semitemperato, di dimensione diagonale pari o superiore a 81 cm ma non superiore a 186 cm, con uno o più strati di polimeri, con o senza verniciatura o ceramica colorata o nera attorno ai bordi esterni, destinata alla fabbricazione di prodotti di cui alla voce 8528 [1].

Tempered (Temperato)

Translation into Italian

Synonyms