Translate text 
Translate files Insegnare (en. Teach)
Translation into Italian
The UK concluded, based on an assessment of the actual situation, that there is an insufficient number of TRIs to teach a sufficient number of applicants for an SFI certificate and to meet the industry’s training needs.
Il Regno Unito conclude, sulla base di una valutazione della situazione attuale, che non esiste un numero sufficiente di TRI che possano garantire l’insegnamento ad un numero sufficiente di richiedenti un certificato SFI e soddisfare le necessità di formazione del settore.
Data source: DGT_v2019 Jerry Garcia plays pedal steel on "Teach Your Children" and John Sebastian plays harmonica on the title track.
Jerry Garcia suonò la pedal steel guitar nel brano "Teach Your Children" e John Sebastian suonò l'armonica nella title track.
Data source: Wikipedia_v1.0 It's amazing how much children can teach.
È incredibile quanto i bambini possano insegnare.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 The report then highlights the importance of education, and especially university education, which could teach business skills to scientists.
Il testo sottolinea poi l'importanza dell'istruzione, in particolare di quella universitaria, che potrebbe trasmettere agli scienziati le competenze per la gestione aziendale.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 And when people tell me, "Who's going to teach the teachers to teach the kids?".
E quando la gente mi dice "Chi insegnerà agli insegnanti a insegnare ai ragazzi?".
Data source: TED2020_v1 Even as We sent a messenger from among you to convey Our messages to you and cleanse you, and teach you the Book and the wisdom, and what you did not know.
Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti, vi purifichi e vi insegni il Libro e la saggezza e vi insegni quello che non sapevate.
Data source: Tanzil_v1 Child-directed speech is a context of interaction that involves using communication to teach new knowledge.
Il discorso rivolto ai bambini è un contesto di interazione che comporta l’uso della comunicazione per insegnare nuove conoscenze.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1