Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tassazione (en. Taxation)

    Translation into Italian

    Measures have mostly been taken in the field of active labour market policies (particularly initiatives affecting public employment services and training), followed by pension systems (mainly concerning the amount and the eligibility criteria) and labour taxation (in the form of policies mostly affecting income taxation and employers social security contributions).
    Le misure hanno riguardato prevalentemente il settore delle politiche attive per il mercato del lavoro (soprattutto i servizi pubblici all' occupazione e la formazione), i sistemi pensionistici (in particolare il livello e i criteri di idoneità) e la tassazione del lavoro (soprattutto le imposte sul reddito e i contributi previdenziali a carico del datore di lavoro).
    Example taken from data source: ECB_v1
    Upon arrival on Sicily, Roger offered to build a settlement known as "Villafranca" (free village) for the freed captives, which would be exempt from taxation.
    All'arrivo in Sicilia, Ruggero si offrì di costruire un insediamento noto come "Villafranca" (villaggio libero) per i prigionieri liberati, che sarebbero stati esenti da tassazione.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    So taxation is a source of knowledge, and that's what we need the most right now.
    La tassazione è fonte di conoscenza, ed è quello di cui abbiamo più bisogno ora.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Tax measures of a purely technical nature (for example, setting the rate of taxation, depreciation rules and rules on loss carry-overs; provisions to prevent double taxation or tax avoidance).
    Misure di pura tecnica fiscale (ad esempio, fissazione delle aliquote di imposta, delle regole di deprezzamento e di ammortamento e di quelle per il riporto delle perdite; disposizioni volte ad evitare la doppia imposizione o l'evasione fiscale).
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Globalisation has brought with it many opportunities, but also challenges for governments and investments arising from cross-border taxation.
    La globalizzazione ha portato con sé molte opportunità, ma anche difficoltà per i governi e gli investimenti legate alla tassazione attraverso i confini.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Rather, local Wends were subject to a different taxation level and thus not as profitable as new settlers.
    Piuttosto, i Venedi locali erano soggetti ad un diverso livello di tassazione e quindi non più proficuo per i nuovi coloni.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Studies show that tobacco taxation improves public health by discouraging people from smoking and by reducing consumption among those who already do smoke.
    Gli studi mostrano che la tassazione del tabacco migliora la salute pubblica scoraggiando dal fumare e riducendo il consumo tra coloro che già fumano.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms