Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Con gusto (en. Tastefully)

    Translation into Italian

    You can stay in the five tastefully furnished rooms.
    Potrete alloggiare nelle cinque camere arredate con gusto.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In 2009, Thomas explained he had been a fan of the soundtrack to the musical Jesus Christ Superstar and sought to bring the story to comic books in a superhero context: "Yes, I had some trepidation about the Christ parallels, but I hoped there would be little outcry if I handled it tastefully, since I was not really making any serious statement on religion at least not overtly".
    Nel 2009, Thomas ha spiegato che era stato un fan della colonna sonora del musical Jesus Christ Superstar e che aveva cercato di riportare la storia in un fumetto supereroistico: "Sì, ho avuto un po' di trepidazione circa i paralleli con Cristo, ma speravo ci sarebbe stato poco clamore se l'avessi gestito con tatto, dal momento che non volevo davvero fare alcuna dichiarazione seria sulla religione almeno non apertamente".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    With quality fixtures the bungalow has been tastefully renovated.
    Con i dispositivi di qualità il bungalow è stato rinnovato tastefully.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This bungalow is tastefully furnished and.
    Questo bungalow arredato con gusto.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Spencer retired to Woolbeding which he had tastefully embellished.
    Spencer si ritirò a Woolbeding, dopo averla impreziosita con gusto.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    For most web sites, when done tastefully, the sales can jump up to 35%!
    Per la maggior parte dei Web site, una volta fatte tastefully, le vendite possono saltare fino a 35%!
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    A: Tastefully protects, stores, and organizes your finest wine, rings and watches.
    A: Protegge Tastefully, depositi ed organizza il vostri vino più fine, anelli ed orologi.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • elegantly
    • discerningly
    • refinedly
    • sophisticatedly
    • stylishly