Tangibile (en. Tangible)
Translation into Italian
2. "economic resources" means assets of every kind, whether tangible or intangible, movable or immovable, which are not funds but can be used to obtain funds, goods or services.
2 Per "risorse economiche" si intendono le disponibilità di qualsiasi tipo, tangibili o intangibili, mobili o immobili, che non siano fondi ma che possano essere utilizzate per ottenere fondi, bensì o servizi.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
Ho imparato che gli economisti misurano tutto in unità concrete di produzione e consumo come se ognuna di quelle unità concrete fosse esattamente la stessa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The Agency acknowledges the Court’s mention, having regard to it in the notes to the balance sheet, 6.3.1 "Non-current assets, section "Material transfer of tangible & intangible fixed assets received from other consolidated entities.
L’Agenzia accetta l’osservazione della Corte, per quanto concerne i dati riportati in bilancio alla voce 6.3.1 "Immobilizzazioni, sezione "Trasferimento materiale di immobilizzazioni materiali e immateriali ricevute da altre entittà consolidate.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry.
Altre attività Immobilizzazioni materiali Altre attività finanziarie Ratei e risconti attivi Varie.
Example taken from data source: ECB_v1 The hybrid technology will continue to be exploited to deliver tangible benefits to users in need.
La tecnologia ibrida continuerà a essere sfruttata per offrire vantaggi tangibili agli utenti che ne hanno bisogno.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation.
Immobilizzazioni materiali e immateriali Le immobilizzazioni materiali e immateriali sono valutate al costo, dedotto l' ammortamento.
Example taken from data source: ECB_v1 And I am back with tangible results.
E sono tornato con risultati tangibili.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018