Translate text 
Translate files Attrezzatura (en. Tackle)
Translation into Italian
Action 8: enhancing partnerships to tackle the gender pay gap.
Azione 8: rafforzare i partenariati per lottare contro il divario retributivo di genere.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Policy responses need to tackle discrimination, provide a personalised approach to individual needs, and create adequate job opportunities by providing recruitment incentives for employers.
Le risposte politiche devono combattere la discriminazione, fornire un approccio personalizzato alle esigenze dei singoli e creare opportunità di lavoro adeguate incentivando i datori di lavoro ad assumere.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The Commission continues to monitor implementation of free movement rules and works with the Member States concerned to tackle outstanding issues.
La Commissione continua a supervisionare l'attuazione delle norme di libera circolazione e i lavori con gli Stati membri interessati per gestire le questioni non risolte.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 We must explore how digitalisation can help achieve it, while ensuring that our legislation remains forward-looking and fit to tackle the new challenges.
Dobbiamo esaminare in che modo la digitalizzazione possa contribuire a raggiungere questo obiettivo, garantendo al contempo che la nostra legislazione rimanga lungimirante e in grado di affrontare le nuove sfide.
Data source: ELRC_3382_v1 Having picked Aikman, fullback Daryl Johnston and center Mark Stepnoski in 1989, Johnson added running back Emmitt Smith in 1990, defensive tackle Russell Maryland and offensive tackle Erik Williams in 1991, and safety Darren Woodson in 1992.
Dopo aver scelto Aikman, il fullback Daryl Johnston e il centro Mark Stepnoski nel 1989, Johnson aggiunse il running back Emmitt Smith nel 1990, il defensive tackle Russell Maryland e l'offensive tackle Erik Williams nel 1991 e la safety Darren Woodson nel 1992.
Data source: WikiMatrix_v1 The Commission is aware that complaint handling is a problem area and that there is a considerable backlog which is difficult to tackle.
La Commissione è consapevole del fatto che il trattamento delle denunce è un’area problematica che presenta un notevole arretrato, difficile da affrontare.
Data source: ELITR-ECA_v1 So, how do we tackle the last mile?
Quindi, come affrontiamo l'ultimo miglio?
Data source: TED2020_v1