Sinossi (en. Synopsis)

Translation into Italian

Visualization via Oracle Synopsis mobile app and on the desktop (for 50 users per OCPU).
Visualizzazione tramite l'app mobile Oracle Synopsis e sul desktop (per 50 utenti per OCPU).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
As we saw in the synopsis tables, project size determines only the basic grant award.
Come abbiamo veduto nelle tavole sinottiche, l'entità del progetto determina unicamente il contributo base.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Short synopsis of the film in English.
Breve sinossi del film in inglese.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Typically, Lee would brainstorm a story with the artist and then prepare a brief synopsis rather than a full script.
Normalmente Lee aveva una prima discussione sulla storia con gli artisti e quindi preparava una sintesi schematica invece di una sceneggiatura completa.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Maass is credited with discovering several new species of blackberry, and for providing assistance to Wilhelm Olbers Focke (1834-1922) with the latter's 1877 treatise Synopsis Ruborum Germaniae.
A Maass gli è attribuito la scoperta di diverse nuove specie di mora, e insieme a Wilhelm Olbers Focke (1834-1922), pubblicò 1.877 trattati dal titolo Synopsis Ruborum Germaniae.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This opinion seeks to provide a synopsis and propose answers to some of the key questions.
Il presente parere si prefigge di fornire una sintesi e proporre risposte ad alcuni dei principali quesiti.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The following is a synopsis for the typical two-act presentation of the work that is most often used for modern performances.
Quella che segue è un riassunto per la tipica presentazione in due atti del lavoro che viene più spesso utilizzato per spettacoli moderni.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1