Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Simpatico (en. Sympathetic)

    Translation into Italian

    The end-result of baroreceptor activation is inhibition of the sympathetic nervous system and activation of the parasympathetic nervous system.
    Il risultato finale dell'attivazione dei barocettori è l'inibizione del sistema nervoso simpatico e l'attivazione del sistema nervoso parasimpatico.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Mr President, I am highly sympathetic to the content of Mr Hughes' report.
    Signor Presidente, sono molto favorevole al contenuto della relazione Hughes.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    His broad black hat, his baggy trousers, his white tie, his sympathetic smile, and general look of peering and benevolent curiosity were such as Mr. John Hare alone could have equalled.
    Il suo cappello largo nero, i pantaloni baggy, la cravatta bianca, il suo sorriso simpatico, e aspetto generale di peering e benevolo curiosità sono state tali da Mr. John Hare solo potrebbe avere eguagliato.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Aid must be direct and immediate, because the victims will not be sympathetic to bureaucracy and administrative delays.
    Gli aiuti debbono essere diretti e immediati, perché le vittime non saranno comprensive con la burocrazia e i ritardi amministrativi.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Whilst being sympathetic to most of her statements, I cannot say I agree with all of them.
    Pur essendo in sintonia con la maggior parte delle sue affermazioni, non posso dire di essere d'accordo con tutti loro.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Lawyers take cases on contingency with the hope of a big share of a big settlement by a sympathetic jury, because this patient really ended up badly.
    I legali assumono casi in contingenza con la speranza di una grossa parte di un grosso accordo da una giuria comprensiva, perché questo paziente ha fatto davvero una brutta fine.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Sympathetic neurotransmission is prevented and the level of consciousness decreases.
    E’ impedita la neurotrasmissione simpatica e viene ridotto il livello di coscienza.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms