Translation of "Swiftness" into Italian
to
Swiftness / Rapidità
/ˈswɪftnəs/
It was pure light and a swiftness that knew no resistance.
Era pura luce e una rapidità che non conosceva resistenza.
Data source: CCMatrix_v1 The Zohar spread among the Jews with remarkable swiftness.
Lo Zohar si diffuse tra gli ebrei con notevole rapidità.
Data source: ParaCrawl_v9 Moreover, we have to acknowledge, as we told Mr Borg this morning, that the Commission has acted with uncustomary swiftness in presenting us with the package of measures which we are debating today.
Inoltre, dobbiamo riconoscere, come abbiamo detto al Commissario Borg questa mattina, che la Commissione ha agito con prontezza inusuale nel presentarci il pacchetto di misure che stiamo dibattendo oggi.
Data source: Europarl_v8 To give Xedos 6 swiftness, sacrificed the dimensions of the car.
Per dare a Xedos 6 rapidità, sacrificate le dimensioni dell'auto.
Data source: CCMatrix_v1 Death came with unexpected swiftness.
La morte è arrivata con una velocità imprevista.
Data source: CCMatrix_v1 I understand there is some hesitation and a little confusion among our Socialist colleagues - due to the swiftness of the changes in the situation in Romania - on how to vote.
Capisco che vi sia qualche esitazione e un po’ di confusione tra i colleghi socialisti su come votare a causa dei repentini cambiamenti della situazione in Romania.
Data source: Europarl_v8 They've flown in the swiftness of time.
Sono volati nella rapidità del tempo.
Data source: ParaCrawl_v9