Soffocante (en. Sweltering)
Translation into Italian
Great weather to defend themselves from the sweltering heat!
Ottimo clima per difendersi dal caldo soffocante!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Summers are long and sweltering in the southern Iraqi city of Basra, where temperatures frequently rise above 37 degrees Celsius.
Le estati sono lunghe e soffocanti nella città meridionale di Bassora, in Iraq, dove le temperature spesso superano i 37 gradi.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Paris will reach a sweltering 41°C, breaking its previous record in 1947.
Parigi raggiungerà i 41 °C, battendo il suo record precedente nel 1947.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In the sweltering Gran Chaco, it was a disaster.
Nella soffocante Gran Chaco, fu un disastro.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They are looking for a shade to shelter from the sweltering heat.
Che non stanno cercando un ombra per ripararsi dal caldo soffocante.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The day of their wedding was sweltering!
Il giorno del loro matrimonio diluviava!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I can't tell you how many blocks I walked, in sweltering summers, in freezing winters, year after year, just so I could get to understand the DNA of each neighborhood and know what each street felt like.
Non vi so dire quanti isolati camminai a piedi, in estati torride, in inverni gelidi, anno dopo anno, solo per riuscire a comprendere il DNA di ogni quartiere e sapere come ci si sentiva in ogni strada.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- oppressive
- scorching
- stifling
- blistering
- torrid