Translation of "Sweeping" into Italian
to
Sweeping / Spazzando
/ˈswiː.pɪŋ/
Synonyms
- broad
- comprehensive
- expansive
- extensive
- all-encompassing
This line of thought found its most sweeping expression in Plato's Republic and Laws.
Questo modo di pensare trova la sua più compiuta espressione nella Repubblica e nelle Leggi di Platone.
Data source: WikiMatrix_v1 But every journey I take around the world, I see an even greater force sweeping the planet: connectivity.
Ma in ogni viaggio che faccio in giro per il mondo, vedo a forza ancora più grande che attraversa il pianeta: la connettività.
Data source: TED2020_v1 Chimney sweeping is a nasty trade.
Lo spazzacamino è un orrendo mestiere.
Data source: OpenSubtitles_v2018 It thus constitutes a sweeping simplification of European legislation and reduction of regulatory and administrative burden for the vehicle industry.
Pertanto tale regolamento costituisce una notevole semplificazione della legislazione europea oltre a ridurre gli oneri amministrativi e normativi per il settore automobilistico.
Data source: TildeMODEL_v2018 It's a sweeping generalisation I know, but rather than focussing on their strengths as men often seem to be able to do, women spend more time apologising for what they see as their weaknesses.
So che si tratta di una generalizzazione troppo vaga, ma invece di concentrarsi sui loro punti di forza, come spesso sembrano essere capaci di fare gli uomini, le donne trascorrono più tempo a scusarsi per quelli che considerano i propri punti deboli.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Cleaning and Sweeping Roads or Park Maintenance.
Pulizia e Spazzamento Strade o Manutenzione parchi.
Data source: CCAligned_v1 Suction, sweeping - suction power (PA): 1800pa.
Aspirazione, spazzamento - potenza di aspirazione (PA): 1800pa.
Data source: CCAligned_v1