Sopravvivere (en. Surviving)

Translation into Italian

Surviving Mocama refugees relocated to St. Augustine.
I rifugiati Mocama sopravvissuti si trasferirono a St. Augustine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Mutant frequency should be expressed as number of mutant cells per number of surviving cells.
La frequenza dei mutanti deve essere espressa come rapporto fra il numero delle cellule mutanti e quello delle cellule sopravvisute.
Example taken from data source: DGT_v2019
There's no surviving this life.
Non si puo' sopravvivere in questa vita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Path of Music #4 - Are we "living or "surviving?
La Via della Musica #4 - Stiamo "vivendo o "sopravvivendo?
Example taken from data source: CCAligned_v1
The surviving spouse is a national of the State of residence or lost the nationality of that State by marriage to that worker.
Oppure che il coniuge superstite sia cittadino dello Stato di residenza o abbia perduto la cittadinanza di tale Stato in seguito a matrimonio col detto lavoratore.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Up until now, historians have relied on the few surviving original sources.
Finora gli storici si sono basati sulle poche fonti originali sopravvissute.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
Unspecialized consumption of flower resources was considered an important adaptation for surviving in the simplified island habitats, and also as a strategy to take advantage of underexplored resources on continents.
Un consumo non specializzato di risorse provenienti dai fiori è considerato un’importante forma di adattamento negli habitat semplificati delle isole e anche una strategia per trarre vantaggio da risorse non sufficientemente esplorate sui continenti.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms