Translate text 
Translate files Surround (Circondare)
/səˈraʊnd/
Translation into Italian
Handles which pivot outwards in any direction which are not parallel to the plane of the door shall, when in the closed position, be enclosed in a protective surround or be recessed.
Le maniglie che ruotano verso l’esterno in una direzione non parallela al piano della porta devono, in posizione di chiusura, defilarsi dietro un bordo protettivo o essere alloggiate in un alveolo.
Data source: DGT_v2019 This prevents the bacteria from building the walls that surround their cells, which kills the bacteria.
Questo impedisce ai batteri di costruire le pareti che circondano le loro cellule e quindi causa la morte dei batteri.
Data source: EMEA_v3 Sound card with surround sound, which is required for listening mixed in surround sound.
Scheda audio con suono surround, che è richiesto per l'ascolto mescolato in suono surround.
Data source: CCAligned_v1 Blu-ray and digital cinema both have eight-channel capability which can be used to provide either 5.1 or 7.1 surround sound.
Il Blu-ray e il cinema digitale hanno entrambi una capacità di otto canali che può essere utilizzata per fornire audio surround 5.1 o 7.1.
Data source: wikimedia_v20210402 But the beauty of video games today lies not in the lifelike graphics, the vibrating joysticks or virtual surround sound.
Ma la bellezza dei videogiochi oggi non risiede nella grafica realistica, i joystick vibranti o il suono surround virtuale.
Data source: TED2013_v1.1 The complex also houses a large rehearsal room, a foley studio, surround-sound 7.1 mixing studio with dubbing facilities, kitchen/dining room (with an on-site chef) and accommodation including a production cottage.
Il complesso ospita anche una grande sala prove, uno studio foley, uno studio di missaggio surround 7.1 con servizi di doppiaggio, cucina/sala da pranzo (con uno chef in loco) e alloggi che includono un cottage di produzione.
Data source: wikimedia_v20210402 The Earth's magnetic field is responsible for the formation of the trapped radiation belts that surround Earth.
Il campo magnetico terrestre è la causa della formazione delle cinture di radiazione intrappolate che circondano la Terra.
Data source: ELRC_2922_v1