Sormontato (en. Surmounted)

Translation into Italian

Also notable is the monumental chimney by Ambrosini, decorated by statues of Minerva and Mars by Gabriele Fiorini, and surmounted by the "Lupercalia" by Annibale Carracci.
Di pari importanza è il camino monumentale, opera dello stesso Ambrosini, ornato dalle statue di Marte e Minerva, plasmate da Gabriele Fiorini, sovrastate dalla rappresentazione dei "Ludi lupercali" di Annibale Carracci.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The altar is surmounted by a contemporary ciborium, commissioned by archbishop of Milan Angilbert II, whence its common name.
L'altare è sormontato dal ciborio coevo, commissionato dall'arcivescovo di Milano Angilberto II, dal quale prende il nome.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The shield is surmounted by a representation of St. Augustine's Tower.
Lo scudo è sormontato dalla rappresentazione della Torre di Sant'Agostino.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The shield is surmounted by the ducal crown.
Lo scudo è sormontato dalla corona ducale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It is surmounted by a triple mullioned window.
Esso è sormontato da una finestra bifora tripla.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
His coffin was covered with the Belgian flag and surmounted with the red biretta.
La sua bara, sormontata dalla berretta rossa, fu coperta con la bandiera belga.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
For Item 7711 - interinstitutional information systems - unexpected difficulties have to be surmounted.
Per la voce 7711 - sistemi d'informazione interistituzionali - devono essere superate difficoltà inattese.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • topped
  • conquered
  • mastered
  • overcame