Sopprimere (en. Suppress)

Translation into Italian

Many have tried to suppress faith, Richard.
Molti hanno provato ad estirpare la fede, Richard.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Our parents, teachers, priests - everyone taught us how to control and suppress our anger.
I nostri genitori, insegnanti, preti - tutti ci hanno insegnato a controllare o reprimere la rabbia.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Can the pill suppress your immune system?
La pillola può sopprimere il tuo sistema immunitario?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Stress hormones, glucocorticoids, released by the brain, suppress the growth of these new cells.
Gli ormoni dello stress, i glucocorticoidi, rilasciati dal cervello, reprimono la crescita di queste nuove cellule.
Example taken from data source: TED2020_v1
He faced earthquakes to epidemics, and had to suppress fighting between Spanish miners.
Dovette affrontare i problemi dovuti a terremoti ed epidemie, e soffocare la lotta tra i minatori spagnoli.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In addition, the first pass metabolism of the liver also may result in testosterone levels too low to provide satisfactory masculinization and suppress menses.
Inoltre, il metabolismo di primo passaggio del fegato può anche portare a livelli di testosterone troppo bassi per fornire una mascolinizzazione soddisfacente e sopprimere le mestruazioni.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Because he must suppress them in himself he must suppress them in others.
Poichè deve sopprimerli in sè, deve sopprimerli anche negli altri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1