Suggestivo (en. Suggestive)

Translation into Italian

The trade mark, contrary to the claim made by the applicant, cannot be considered an allusive or suggestive trade mark, since it makes a clear reference to a characteristic of the goods and services.
Il marchio, contrariamente a quanto affermato dalla richiedente, non può essere considerato un marchio allusivo o suggestivo, giacché presenta un chiaro riferimento a una caratteristica dei prodotti e servizi.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Diagnosis==No test can provide a definite diagnosis of ALS, although the presence of upper and lower motor neuron signs in a single limb is strongly suggestive.
Diagnostica ==Nessun test può fornire una diagnosi definitiva di SLA, benché la presenza di segni di danno ai motoneuroni superiore ed inferiori in un singolo arto sia fortemente indicativa.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
And when we feed them suggestive information that insinuates it's a different person, many of them misidentify their interrogator, often identifying someone who doesn't even remotely resemble the real interrogator.
E quando venivano date loro informazioni che insinuavano che la persona fosse un'altra, molti di loro non identificavano il loro interrogatore, identificando spesso qualcuno per niente somigliante al vero interrogatore.
Example taken from data source: TED2020_v1
Limited data from a single uncontrolled study were suggestive of an interaction between docetaxel and carboplatin.
Dati limitati da un singolo studio non controllato sembrano indicare un’ interazione tra docetaxel e carboplatino.
Example taken from data source: EMEA_v3
Patients who develop signs and symptoms suggestive of pancreatitis should be evaluated and monitored.
I pazienti che sviluppano segni e sintomi indicativi di pancreatite devono essere sottoposti a valutazione e monitoraggio.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
Lighting with candles of the most suggestive areas.
Illuminazione con candele delle zone più suggestive.
Example taken from data source: CCAligned_v1
However, in order to have a meaningful indication as to the future exporting behaviour of Chinese producers, their export activities during the long period of suspension of anti-dumping measures were considered as the most suggestive evidence of the future trends.
Tuttavia, al fine di disporre di una indicazione significativa riguardo al futuro comportamento dei produttori cinesi nel settore dell’esportazione, si è considerato che le loro esportazioni durante il lungo periodo di sospensione delle misure antidumping costituiscono l’elemento più eloquente delle tendenze future.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms