Succhiare (en. Suck)
Translation into Italian
But the point of this story is that online dating doesn't have to suck.
Ma il punto di questa storia è che il dating online non deve far schifo.
Example taken from data source: TED2020_v1 In the future, jobs suck in a whole new way.
Nel futuro, i lavori fanno cagare in un modo completamente nuovo.
Example taken from data source: QED_v2.0a Alternatively, patients can suck the capsule and swallow the pellets with water.
In alternativa, i pazienti possono succhiare la capsula e ingoiare i granuli con acqua.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 They really suck, actually, because you don't know what they're trying to say.
Anzi, fanno proprio schifo perché non si capisce cosa vogliano dire.
Example taken from data source: TED2020_v1 War in one country can suck in its neighbours and damage their economies.
La guerra in un paese può coinvolgere i suoi vicini e danneggiare le loro economie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 But really the most important question I ever asked, and most of the times when I talk about it, people kind of suck in their breath at my audacity, or cruelty, but I promise you it was the right question.
Ma veramente la domanda più importante che ho mai fatto, e la maggior parte delle volte quando ne parlo, la gente trattiene il respiro alla mia audacia, o crudeltà, ma, vi giuro, era la domanda giusta.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Knowing that she wants to stick a needle in your skin and suck out your blood?
Sapere che vuole infilarvi un ago nella pelle e succhiarvi il sangue?
Example taken from data source: TED2020_v1