Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sostanzialmente (en. Substantially)

    Translation into Italian

    Do not substantially affect the value of the goods.
    Non intaccano sostanzialmente il valore delle merci.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Only that they are "substantially true".
    Solo che sono "sostanzialmente veri".
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This would substantially alter the mark and therefore is unacceptable.
    Ciò altererebbe sostanzialmente il marchio ed è quindi inaccettabile.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Overall, the base case scenario is that real GDP growth in 2020 will be zero or even be substantially negative as a result of COVID-19.
    Complessivamente, lo scenario di base prevede una crescita del PIL reale nel 2020 pari a zero o chiaramente negativa in conseguenza del COVID-19.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Error correction tries to work around problem areas on a disc, such as surface scratches, but will slow down importing substantially.
    La correzione di errori prova a risolvere problemi di aree su un disco, quali i graffi, ma renderà notevolmente più lenta l'importazione.
    Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
    (15) The two optional methods for treatment of insurance claims are considered substantially equivalent.
    (15) I due metodi opzionali per il trattamento dei crediti di assicurazione sono considerati sostanzialmente equivalenti.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    That's substantially faster than a baseball thrown by even the finest of baseball pitchers.
    Questo è sostanzialmente più veloce di una palla da baseball lanciata dai migliori lanciatori di baseball.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms