- Home
> - Dictionary >
- Subsequent - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Successivo (en. Subsequent)
Translation into Italian
For the Office to suspend the entry in the Register of the surrender as explained above, it must have been declared subsequent to the submission of the cancellation application.
Perché l’Ufficio sospenda l’iscrizione della rinuncia nel registro come sopra indicato, essa deve essere stata dichiarata successivamente alla presentazione della domanda di annullamento.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 In the subsequent days the Republicans redeployed and concentrated their forces.
Nei giorni seguenti i repubblicani riorganizzarono e concentrarono le forze.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Subsequent experiments were based on more realistic situations.
Successivi esperimenti si basavano su situazioni più realistiche.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cryogenic storage of biological tissue intended for subsequent implantation.
Conservazione criogenica di tessuti biologici per successivo impianto.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 A booster vaccination is given 2 weeks prior to each subsequent farrowing.
Una vaccinazione di richiamo viene effettuata 2 settimane prima di ciascun parto successivo.
Example taken from data source: EMEA_v3 Absorption in a solution, with subsequent analysis.
Assorbimento in una soluzione, con successiva analisi.
Example taken from data source: DGT_v2019 Subsequent trials will explore different dosages, which may be helpful in answering questions about dose-sparing strategies.
Le sperimentazioni successive studieranno dosaggi diversi, che potrebbero essere utili per rispondere alle domande riguardanti eventuali strategie per il risparmio delle dosi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1