- Home
> - Dictionary >
- Subdue - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Sottomettere (en. Subdue)
Translation into Italian
You subdue them for your beloved son.
Li sottometti per il tuo amato figlio.
Data source: CCMatrix_v1 The best is not to win a hundred battles hundred, but rather to subdue the enemy without fighting.
Il meglio del meglio non è vincere cento battaglie su cento, ma bensì sottomettere il nemico senza combattere.
Data source: CCAligned_v1 You trick the iron to subdue the wood.
Lavori il ferro per sottomettere il legno.
Data source: OpenSubtitles_v2018 How did you subdue your enemy?
Come hai sopraffatto il tuo nemico?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The centipede uses its venom to subdue prey.[4].
Il millepiedi usa il suo veleno per uccidere la preda.[4].
Data source: wikimedia_v20210402 It was entrusted to Nikephoros Phokas, who in 960 set out with a fleet of 100 dromons, 200 "chelandia", and 308 transports, carrying an overall force of 77,000 men, to subdue the island.
Essa fu affidata al comando di Niceforo Foca, che, nel 960, salpò con una flotta di 100 dromoni, 200 "chelandia", e 308 navi di trasporto, per un totale di 77.000 uomini, per sottomettere l'isola.
Data source: Wikipedia_v1.0 The mantra helps us subdue our nature.
Il mantra ci aiuta a reprimere la nostra natura.
Data source: OpenSubtitles_v2018