-
> - Dictionary >
- Stupid - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Stupido (en. Stupid)
Translation into Italian
Your attitude is completely stupid.
Il vostro atteggiamento è veramente idiota.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This would be perfectly stupid and terribly dangerous.
E la cosa sarebbe del tutto insensata e terribilmente pericolosa.
Example taken from data source: Europarl_v8 I will never forget the day that I became just a stupid number on a long inhuman list.
Non dimenticherò mai il giorno in cui sono diventata soltanto uno stupido numero su una lunga fredda lista.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Well, we are not stupid and we reject this text.
Bene, noi non siamo degli sprovveduti e respingiamo questo testo.
Example taken from data source: Europarl_v8 Stupid, stupid Ash, what have you done?
Stupido, stupido Ash, Che hai fatto?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Commission condemns this stupid behaviour which is counter-productive to road safety and will give due consideration as to whether an amendment to Council Directive 96/96/EC10 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers should be proposed which would automatically fail vehicles whose safety belts had been de-activated.
La Commissione condanna tale comportamento dannoso per la sicurezza stradale e prenderà in considerazione l'opportunità di proporre una modifica della direttiva 96/96/CE10 del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative al controllo tecnico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, per decidere l'esclusione dei veicoli le cui cinture di sicurezza siano state disattivate.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 What a stupid thing to do!
Che cosa stupida da fare!
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03