Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ostinatamente (en. Stubbornly)

    Translation into Italian

    And they feel that discovery as deeply and desperately as we felt it on nights when we held Joel in our arms praying for hours, stubbornly holding out hope for a grace that we could not create for ourselves.
    La sensazione di quella scoperta è profonda e disperata come la nostra le notti in cui tenevamo Joel tra le braccia pregando per ore, aggrappandoci testardamente alla speranza di una grazia che non potevamo creare noi.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    [28] They are all stubbornly rebellious.
    [28] Essi sono tutti ribelli.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It stubbornly refuses to change.
    Si rifiuta con fermezza di cambiare.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Sub-Saharan Africa receives more international aid than any other region in the world yet poverty levels remain stubbornly high.
    L'Africa subsahariana riceve più aiuti internazionali di qualsiasi altra regione del mondo, eppure i livelli di povertà rimangono ostinatamente elevati.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    On the other hand, inequality remains stubbornly high, and is increasing in many countries.
    La disuguaglianza resta però eccessivamente elevata e continua a crescere in numerosi Paesi.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But you stubbornly insist upon doing it, don't you?
    Ma testardamente insisti nel farlo, vero?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    From the rich documentation, consisting of personal and professional mail, official acts and clippings, it emerges that fate was stubbornly pitiless towards his talent, embittering his whole life, in the form of deceptions, envies, false promises and episodes of cruel bad luck.
    Dalla ricca documentazione, composta da corrispondenza personale e professionale, atti ufficiali e ritagli di giornale, risulta che il destino si accanì ostinatamente contro il suo talento, amareggiandogli l'intera vita, sotto forma di inganni, invidie, false promesse ed episodi di crudele sfortuna.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms