Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Strimpellare (en. Strum)

    Translation into Italian

    In addition, the games support virtual implementations of "hammer-ons" and "pull-offs", guitar-playing techniques that are used to successfully play a fast series of notes by only changing the fingering on the fret buttons without having to strum each note.
    Inoltre, il gioco supporta implementazioni virtuali come "hammer-on" e "pull-off", tecniche chitarristiche che sono usate per suonare con successo una veloce serie di note premendo solamente i tasti relativi, senza utilizzare la strum bar a ogni nota.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    If you want to simply strum and play, then it’s interesting.
    Se invece volete semplicemente strimpellare e giocare allora la cosa è interessante.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Well, Glennyn Ruckards told me you strum your fingers on the desk when you try to sweet-talk her.
    Beh Glennyn Ruckards mi ha detto che batti le dita sulla scrivania quando vuoi lusingarla.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We checked the latest version of Guitar strum patterns using 50 antivirus software and found it virus free.
    L’ultima versione di Guitar strum patterns è stata controllata con 50 antivirus ed è stata trovata priva di virus.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Strum only on beat 1 of each measure.
    Strum solo su beat 1 di ogni misura.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Dana Strum - bass guitar, backing vocals (1988-present).
    Dana Strum - basso (1988-oggi).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Tap or Strum with your fingers to play music.
    Toccare o Strum con le dita per riprodurre la musica.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms