Spogliato (en. Stripped)
Translation into Italian
Scandal and Knockout stole the card from the Tower of Fate, which resulted in Maxum being stripped of his title by Nabu.
Scandal e Knockout trafugarono la carta dalla Torre del Destino e Maxum venne privato del proprio titolo da Nabu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We must take this into account as well, just as we must reflect on the fact that Milosevic had stripped Kosovo as well as Voivodina of their autonomy.
Occorre tenere conto anche di questo, proprio come bisogna riflettere sul fatto che Milošević ha privato sia il Kosovo sia la Voivodina della loro autonomia.
Example taken from data source: Europarl_v8 This two-layer structure consisting of the polymer support and graphene is then stripped from the copper wafer and placed on the target substrate.
Questa struttura a due strati che consiste nel supporto polimerico e nel grafene è poi staccata dal wafer di rame e messa sul substrato di destinazione.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 So even if there's no tags, quotes are being stripped away.
Quindi anche se non ci sono tag, le virgolette vengono tolte via.
Example taken from data source: QED_v2.0a Criminals had been turned out onto the streets and the prisons had been stripped.
I criminali erano stati rimandati per le strade e le prigioni erano state svuotate.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 Stripped Live in the U. K.
Stripped Live in the UK.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 4 Artichokes, cleaned and stripped of tougher leaves.
4 Carciofi, puliti e privati delle foglie più dure.
Example taken from data source: CCAligned_v1