- Home
> - Dictionary >
- Stride - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Passo (en. Stride)
Translation into Italian
To the last Nature, whether exhibited on the animal or vegetable side, attracted him, and until a few months of his death he might be recognised by his rapid stride, slight stoop, and long white beard, as he took his almost daily walk into the Forest he loved so well.
Fino alla fine, la Natura, sia che si manifestasse nel lato animale o vegetale, lo attrasse e fino a pochi mesi prima della sua morte, poteva essere riconosciuto dal suo rapido passo, dal portamento leggermente curvo e dalla lunga barba bianca, mentre faceva la sua quasi quotidiana passeggiata nella Foresta che amava tanto.
Data source: WikiMatrix_v1 However, when he compares, for example, the ancient history of Rome and the medieval history of Rome, he calculates a high correlation, and concludes that ancient history of Rome is a copy of medieval history of Rome, thus clashing with mainstream accounts.
Tuttavia, quando compara, per esempio, la storia antica di Roma e la storia medievale di Roma, ottiene un'alta correlazione e conclude che la storia antica di Roma è solo una copia della storia medievale di Roma, il che stride con la concezione storica comune.
Data source: WikiMatrix_v1 STRIDE is executed by the national ministries of the Member States, which establish the operational programmes.
STRIDE è gestito dai Ministeri dei singoli Stati membri, che stabiliscono i programmi operativi.
Data source: EUbookshop_v2 REGIONAL RESEARCH, TECHNOLOGICAL AND INNOVATORY CAPACITY (STRIDE).
POTENZIALE REGIONALE IN MATERIA DI RICERCA, TECNOLOGIA ED INNOVAZIONE (STRIDE).
Data source: EUbookshop_v2 But, the new programme is just a step - or perhaps a stride - on the road towards a "Europe of Health".
Ma il nuovo programma costituisce soltanto un passo - o magari una falcata - sulla via verso una "Europa della salute".
Data source: TildeMODEL_v2018 In his first book, Stride Toward Freedom, civil rights leader Martin Luther King Jr. described the basics of nonviolence, saying that it.
Nel suo primo libro, Stride Toward Freedom, il leader dei diritti civili Martin Luther King Jr. ha descritto le basi della nonviolenza, dicendo che.
Data source: wikimedia_v20210402 Name: Prince of Stride: Alternative.
Titolo internazionale: Prince of Stride: Alternative.
Data source: CCMatrix_v1