Translation of "Stooge" into Italian
to
Stooge / Spaccio
/stuːdʒ/
Many Yemenis accuse Muscat of backing the Huthis and acting as Iran’s stooge.
Molti Yemeniti accusano Mascate di appoggiare gli Houthi e di fare il tirapiedi dell’Iran.
Data source: ParaCrawl_v9 He was no Iranian stooge but defended its form of government.
Non era un fantoccio dell’Iran, ma stava difendendo la sua forma di governo.
Data source: CCMatrix_v1 When the company disbands, Bubbles gives Judy a thankless job as her stooge.
Quando la compagnia si scioglie, Bubbles dà a Judy un lavoro ingrato chiudi.
Data source: CCMatrix_v1 Hence, they suggest sending an international delegation, possibly led by Jimmy Carter (hardly a stooge of Qaddafi), in order to start a negotiation process between the government and the rebels.
Per questo, viene suggerito di inviare una delegazione internazionale, possibilmente guidata da Jimmy Carter (che nessuno può chiamare marionetta di Gheddafi), per avviare un processo di negoziati tra il governo e i ribelli.
Data source: ParaCrawl_v9 I knew the corporate stooge had to be involved.
Sapevo che il tirapiedi aziendale doveva essere coinvolto.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The crises in the Balkans, firstly in Bosnia and then, more recently, in Kosovo, in the meantime, the crises in the Great Lakes region, the various phases of the crises in the Middle East, have shown us that the European Union has never ever succeeded in taking an initiative and in playing a role other than that of the stooge, of the United States, obviously.
Le crisi nei Balcani, prima in Bosnia e quindi, più di recente, in Kosovo, e contemporaneamente le crisi nella regione dei Grandi Laghi e le varie fasi delle crisi in Medio Oriente ci hanno dimostrato che l'Unione europea non è mai, mai riuscita a prendere un'iniziativa e a svolgere un ruolo che non fosse quello della spalla, ovviamente degli Stati Uniti.
Data source: Europarl_v8 Smoking White FemaleMilf’s well banged by stooge of boss - More On HDMilfCam, com9:3680%.
Fumare Donna biancaPozzo di MILF sbattuto da tirapiedi del boss - maggiori informazioni su HDMilfCam, com9:3680%.
Data source: ParaCrawl_v9