Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Azioni (en. Stocks)

    Translation into Italian

    By late September, stocks had recovered about half of their losses.
    Alla fine di settembre, le azioni avevano recuperato circa la metà delle loro perdite.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    By "stocks and bonds", you mean?
    Con "azioni e obbligazioni" intendi?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    To assist Member States in covering short term shortages as a result of, for example, disease outbreaks, underestimating stocks or manufaturing disruptions or extraordinary events, such as an influx of migrants, a concerted EU assistance would be very beneficial.
    Per aiutare gli Stati membri a far fronte a carenze a breve termine in conseguenza, ad esempio, di focolai, sottovalutazione delle scorte, interruzioni della produzione o eventi straordinari, come un afflusso di migranti, sarebbe auspicabile un'assistenza concertata dell'UE.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    The proprietor has admitted that errors were comitted in the management of the FIORUCCI trade mark, that there were failings in the control of licensees, insufficient stocks at retail outlets, and that the image of the FIORUCCI trade mark among the public was badly damaged.
    La titolare ha ammesso errori commessi nella gestione del marchio FIORUCCI, che vi sono carenze nel controllo dei licenziatari, insufficienti rifornimenti nei punti vendita, che l’immagine del marchio FIORUCCI si è assai deteriorata presso il pubblico.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Emerging-market stocks and bonds are down for the year and their economic growth is slowing.
    I titoli e le obbligazioni dei mercati emergenti sono in calo per l'anno corrente e la loro crescita economica sta rallentando.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Stocks of fossil fuels are however limited.
    Tuttavia, le riserve di combustibili fossili sono limitate.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
    Solidarity between Member States by ensuring a fair distribution of available stocks and laboratory equipment focussing on where they are most needed.
    Dar prova di solidarietà tra Stati membri, garantendo un'equa distribuzione delle scorte e delle attrezzature di laboratorio disponibili lì dove ce n'è più bisogno.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1

    Synonyms