Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Statuto (en. Statute)

    Translation into Italian

    I refer you to Statute 42, Paragraph 3.
    Mi riferisco allo Statuto 42, paragrafo 3.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Statute has to be adopted unanimously.
    Il nostro statuto deve essere approvato all'unanimità.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    In order to determine whether information may be provided in response to a request, the requested State shall apply the statute of limitations under the law of the requesting State instead of the statute of limitations applicable under the law of the requested State.
    Per determinare se si possono fornire informazioni in risposta a una richiesta, lo Stato interpellato applica i termini di prescrizione previsti dalla legislazione dello Stato richiedente in luogo di quelli applicabili in virtù della legge dello Stato interpellato.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    I'm well aware of the statute, Ms. Nygaard.
    Conosco bene lo statuto, signorina Nygaard.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    States party to the ICC Statute are States which have acceded to the Statute by ratification, acceptance, agreement or adhesion.
    Sono parti dello Statuto della CPI, gli Stati che vi hanno aderito per ratifica, accettazione, approvazione o adesione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The United Kingdom acceded to the Statute in 1972.
    Il Regno Unito ha aderito a tale statuto nel 1972.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You think such a venerable statute might exist?
    Credi che esista uno statuto così venerabile?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms