Statisticamente (en. Statistically)

Translation into Italian

Therefore the Commission considers that the production of an EU-wide statistically valid estimate of the level of error by itself auditing beneficiaries would not provide added value for shared management expenditure.

La Commissione ritiene pertanto che la produzione di una propria stima, statisticamente valida, del livello di errore a livello dell'UE basata sui propri audit presso i beneficiari non fornirebbe un valore aggiunto per le spese a gestione concorrente.

Statistically, you are your own worst enemy.

Statisticamente, tu sei il tuo peggior nemico.

Statistically speaking, the number of poor regions is declining.

In termini statistici, il numero delle regioni povere sta calando.

I mean, statistically, one in four.

Cioe', statisticamente, e' uno su quattro.

This data set also allowed us to statistically control for a number of things that we knew were both related to political orientation and to disgust sensitivity.

Questi dati ci permettono anche di controllare statisticamente un numero di cose che sapevamo legate all'orientamento politico e alla sensibilità al disgusto.

Further research is also needed to gauge the absolute effectiveness of the technique - study groups were too small to produce statistically significant results.

Occorreranno inoltre ulteriori ricerche per valutare l'efficacia della tecnica in termini assoluti, in quanto i gruppi di studio esaminati sono troppo piccoli per produrre risultati statisticamente significativi.

Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located.

Le istituzioni situate nei centri finanziari off-shore saranno trattate, dal punto di vista statistico, come residenti nei territori in cui tali centri sono situati.

Synonyms

analytically
numerically
quantitatively