Statistica (en. Statistic)

Translation into Italian

I am here to tell you that I am a statistic that cannot be ignored.

Sono qui per dirvi che sono una statistica che non può essere ignorata.

This statistic is coordinated by Eurostat.

Questa statistica è coordinata da Eurostat.

Heterogeneity was assessed (Cochran Q statistic) and quantified (I 2 statistic).

L’eterogeneità del campione è stata valutata (Cochran Q statistic) e quantificata (I2 statistic).

But now you're gonna end up a statistic.

Ma ora finirai per essere una statistica.

So some people hear that statistic and they ask, why do we have so few women leaders?

Così alcune persone sentono la statistica e chiedono, perché abbiamo così poche donne leader?

This is actually a very stunning statistic.

Questa è effettivamente una statistica davvero impressionante.

If this is true, it is not a statistic of which any country can be proud.

Se questo dato è vero, non è certo una statistica di cui un paese possa andare fiero.