Standardizzato (en. Standardized)

Translation into Italian

We began to think of milk as standardized, homogenized, pasteurized, packaged, powdered, flavored and formulated.
Cominciando a parlare di latte standard, omogeneizzato, pastorizzato, confezionato, in polvere aromatizzato e formula.
Example taken from data source: TED2020_v1
The standardized production, the comprehensive treatment.
La produzione standardizzata, il trattamento completo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So long as the questions are standardized, the map is actually independent of language.
Finché le domande sono standard, la mappa è indipendente dalla lingua.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The new rules also standardized the mechanics of action resolution and combat.
Le nuove regole standardizzarono anche la risoluzione delle azioni e il combattimento.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Extended time on standardized tests, more attention from teachers.
Tempo extra nei test, piu' attenzione da parte degli insegnanti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It also reinforced this idea, which should go over well here as well, that multilingual people outperform monolingual people on most standardized tests by about 15%.
Ha rafforzato anche quest'idea, che dovrebbe valere anche qui, che il punteggio dei poliglotti superi quello delle persone monolingue nella maggior parte di test standardizzati di circa il 15%.
Example taken from data source: TED2020_v1
These inspection visits usually result in formal reports, often of a standardized format.
A seguito di queste visite ispettive vengono di solito redatte relazioni formali, spesso standardizzate.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

Synonyms

  • uniform
  • normalized
  • regularized
  • systematized