- Home
>
- Dictionary >
- Standard - translation English to Italian
Standard (en. Standard)
Translation into Italian
In general, descriptive/non-distinctive word elements appearing in basic/standard typeface, lettering or handwritten style typefaces - with or without font effects (bold, italics) - are not registrable.
In generale, gli elementi denominativi descrittivi/non distintivi che compaiono in caratteri tipografici di base/standard, in stile lettering o calligrafico - con o senza effetti di stile (grassetto, corsivo) - non sono registrabili.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The overall neuropsychological index of these trained individuals in this population is about two standard deviations.
L'indice neuropsicologico globale dei soggetti formati in questo gruppo è di circa due deviazioni standard.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 How do we get to this standard?
Ma come si possono raggiungere questi standard?
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Since prices of standard contracts serve also as reference prices for non-standard contracts, the Agency should receive information regarding standard contracts on a daily basis.
Poiché i prezzi dei contratti standard servono anche come prezzi di riferimento per i contratti non standard, l'Agenzia dovrebbe ricevere informazioni sui contratti standard su base giornaliera.
Example taken from data source: DGT_v2019 Standard rounding of the rate of remuneration to two decimals shall be applied.
Si applica l'arrotondamento standard del tasso di remunerazione a due decimali.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The other products were backed by Microsoft, with an open standard, not Apple's propriety standard.
Gli altri prodotti erano supportati da Microsoft con uno standard aperto, non lo standard di proprietà Apple.
Example taken from data source: QED_v2.0a 60% vs 50%, NS, when compared with standard therapy.
60% vs 50%, NS, rispetto alla terapia standard.
Example taken from data source: EMEA_v3