Posizione (en. Stance)

Translation into Italian

There were strong geopolitical reasons for this stance.
C’erano forti ragioni geopolitiche per questa posizione.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
An association representing European plastic converters (EuPC) stated during a hearing that it takes a neutral stance towards this proceeding.
Un'associazione di rappresentanza dei trasformatori europei di materie plastiche (EuPC) ha assunto una posizione neutrale nei confronti del presente procedimento nel corso di un'audizione.
Example taken from data source: DGT_v2019
It is found in high concentrations in the saliva of male pigs, and, when inhaled by a female pig that is in heat, results in the female assuming the mating stance.
Si trova in alte concentrazioni nella saliva dei suini maschi e, se inalato da una femmina in calore, fa sì che la femmina assuma la posizione di accoppiamento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This stance was upheld in another judgment given by the General Court (20/10/2009, T-307/08, 4 OUT Living, EU: T:2009:409).
Tale postura ha trovato conferma in un’altra sentenza del Tribunale Generale (20/10/2009, T-307/08, 4 OUT Living, EU: T:2009:409).
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
I find that a morally very confusing stance.
Trovo che un atteggiamento moralmente molto confuso.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The Sivas Congress essentially reinforced the stance taken at the Erzurum Congress.
Il Congresso di Sivas rafforzava essenzialmente le posizioni deliberate al Congresso di Erzurum.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You must perfect your stance!
Hai bisogni di perfezzionare la tua posizione!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018