Pedinato (en. Stalked)

Translation into Italian

Swarmer cells differentiate into stalked cells after a short period of motility.
Le cellule di sciami si differenziano in cellule peduncolate dopo un breve periodo di motilità.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
For years he has looked over his shoulder with the fear of being stalked by family members and people who wanted to kill him for revenge.
Per anni si è guardato le spalle col timore di essere pedinato da familiari e persone che volevano ucciderlo per vendetta.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The leaves possess stalked glands (tentacles) on the upper surface of the lamina along nearly the entire length of the leaf.
Le foglie possiedono ghiandole peduncolate (tentacoli) sulla superficie superiore della lamina lungo quasi tutta la lunghezza della foglia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We talk about natural selection, and we even wonder today to what degree is it occurring, because our society, it's not as tough of an environment as the natural world would be where we're being stalked by predators and we have to live out in the wild and find food and all of that.
Parliamo di selezione naturale, e ci chiediamo anche oggi a che livello si verifichi, dato che la nostra società, non è un ambiente duro come il mondo della natura dove si viene inseguiti dai predatori e bisogna vivere nella natura selvaggia e trovare cibo e tutto il resto.
Example taken from data source: QED_v2.0a
During this time, he also stalked Jameson's wife, Marla, implying that the two had a past relationship that Berkhart sought to rekindle.
Durante questo periodo, pedinò anche la moglie di Jameson, Marla, sottintendendo che i due avevano una relazione passata che Berkhart aveva cercato di riaccendere.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I stalked these guys for weeks.
Ho pedinato questi tizi per settimane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I am being stalked by pregnant women.
Sono perseguitata da donne incinte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms