Spontaneamente (en. Spontaneously)

Translation into Italian

For substances which spontaneously ignite when in contact with air.

Per le sostanze che si infiammano spontaneamente a contatto dell’aria.

And exactly the same as humans would do, they spontaneously recovered to a certain extent, exactly the same as after a stroke.

Ed esattamente come farebbero gli esseri umani, sono guarite spontaneamente fino a un certo punto, proprio come accade dopo un ictus.

These signs will resolve spontaneously following treatment discontinuation.

Questi segni si risolvono spontaneamente dopo interruzione del trattamento.

The Parkinson’s disease culprit is the protein alpha-synuclein which is relatively easy to work with and forms oligomers spontaneously.

Il colpevole della malattia di Parkinson è la proteina alfa-sinucleina con la quale è relativamente facile lavorare e che forma spontaneamente oligomeri.

Although this event is triggered at the molecular level it spontaneously develops into macroscopic size of a few millimetres.

Nonostante questo evento venga attivato a livello molecolare, si sviluppa spontaneamente in dimensioni macroscopiche di pochi millimetri.

Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves.

Oggetti inanimati che possono sincronizzarsi spontaneamente.

Specifically, laser light of wavelengths stimulated the quantum dot to spontaneously emit a photon and return to its lower state.

In particolare, la luce laser delle lunghezze d'onda ha stimolato il punto quantico a emettere spontaneamente un fotone e a tornare nel suo stato più basso.

Synonyms

automatically
instinctively
naturally
impulsively
unplanned