-
> - Dictionary >
- Spoiled - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Viziato (en. Spoiled)
Translation into Italian
You are such a spoiled brat!
Sei proprio un marmocchio viziato!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your mechanic has spoiled you.
Il vostro macchinista vi ha viziato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Let yourselves be spoiled by our kitchen team.
Lasciatevi viziare dal nostro team in cucina.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If the material is spoiled, or the work produced is not according to agreement, he has to pay.
Se il materiale è rovinato, o il lavoro prodotto non è secondo l'accordo, deve pagare.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Blank or spoiled ballot papers shall not be taken into consideration for the purposes of counting the votes cast.
Le schede bianche o nulle non sono prese in considerazione ai fini del conteggio dei voti espressi.
Example taken from data source: Europarl_v8 Selina played the role of Zhou Xinlei, the chairman's spoiled but good-natured daughter.
Selina recita nel ruolo di Zhou Xinlei, la figlia viziata ma di buona natura del presidente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Urbanisation, manufacturing, harbour activities, fishing, naval bases, tourism and leisure are the primary culprits behind the accelerating deterioration of our coastal ecosystems - the disappearance of undeveloped areas, declining biodiversity, water pollution, spoiled land scapes and the infiltration of saltwater into overexploited freshwater layers.
Urbanizzazione, industrie, attività portuali, pesca, basi navali, turismo e attività ricreative sono i principali responsabili del crescente deterioramento dei nostri ecosistemi costieri: la scomparsa di aree inedificate, la riduzione della biodiversità, l'inquinamento delle acque, i paesaggi deturpati e le infiltrazioni di acqua di mare in strati di acqua dolce eccessiva mente sfruttati.
Example taken from data source: EUbookshop_v2