Spiked (Spiccato)
/spaɪkt/
Translation into Italian
Nails, tacks, staples, hook-nails, corrugated nails, spiked cramps, studs, spikes and drawing pins, of iron or steel, whether or not with heads of other materials, but not induding such artides with heads of copper exB.
Punte, chiodi, rampini, graffette ondulate e smussare, chiodi ad occhio, ganci e puntine da disegno, di ghisa, di ferro odi acciaio, anche con capocchia di altra materia, esclusi quelli con capocchia di lame.
Data source: EUbookshop_v2 Acoustophoretic devices for separation and enrichment of bacteria from blood proved to work with blood samples spiked with bacteria.
I dispositivi acustoforetici per la separazione e l’arricchimento di batteri da sangue hanno dimostrato di funzionare con campioni con aggiunta di batteri.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Authored by Christophe Guilluy via Spiked-Online.com.
Realizzato da Christophe Guilluy tramite Spiked-Online.com.
Data source: CCMatrix_v1 Spiking of the soil fraction with the test chemical solution; evaporating of any solvent; mixing of the soil constituents; distributing the soil to the test vessels; equilibration at test conditions for 4 days (3 weeks for metal-spiked soil).
Addizione della soluzione della sostanza in esame alla frazione di terreno; evaporazione degli eventuali solventi; miscelazione dei componenti del terreno; distribuzione del terreno nei recipienti di prova; equilibrazione alle condizioni sperimentali per 4 giorni (3 settimane per i terreni addizionati di metalli).
Data source: DGT_v2019 Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument.
Jeremy Bentham, il grande filosofo utilitarista, una volta vivacizzò l'argomento.
Data source: TED2020_v1 A blank sample spiked with a mixture of the different congeners shall be submitted to clean-up (at least n = 3) and the recovery and variability checked by GC/HRMS analysis.
Un campione bianco addizionato con una miscela dei diversi congeneri è sottoposto a clean-up (almeno n = 3) e il recupero e la variabilità sono verificati mediante analisi GC/HRMS.
Data source: DGT_v2019 Spiked rollers [hand operated tools] for use in soil aeration.
Rulli a spuntoni [utensili azionati manualmente] per l'aerazione del suolo.
Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1