Speculativo (en. Speculative)
Translation into Italian
What new intervention mechanisms should we adopt to prevent strategic public stocks being replaced by speculative private hoarding?
Quali sistemi d'intervento dovremmo adottare al fine di prevenire che le riserve pubbliche strategiche siano sostituite da provviste private speculative?
Example taken from data source: Europarl_v8 These are not speculative questions.
E non si tratta di questioni speculative.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 ForexCopy features is highly speculative, therefore you could sustain significant losses.
Le funzionalità di ForexCopy sono altamente speculative, quindi potresti subire perdite significative.
Example taken from data source: CCAligned_v1 At the same time, the wider fluctuation margins proved to be an efficient means of deterring speculative movements, alleviating the related constraints on monetary policy.
Al tempo stesso, i più ampi margini di fluttuazione si sono dimostrati uno strumento efficace che ha scoraggiato pressioni speculative, alleviando pertanto i vincoli sulla politica monetaria.
Example taken from data source: ECB_v1 Conan of Aquilonia title listing at the Internet Speculative Fiction Database Laughlin, Charlotte; daniel J. H. Levack (1983).
Conan of Aquilonia, elenco dei titoli nel Internet Speculative Fiction Database ^ Laughlin, Charlotte; daniel J. H. Levack (1983).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The first is that there will be speculative attacks on particular currencies.
Il primo rischio è che vi possono essere attacchi speculativi su particolari valute.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The security should be of an amount that is high enough to discourage speculative applications but not so high as to discourage importers genuinely engaged in commercial activity in garlic.
È opportuno che l’importo della cauzione sia sufficientemente elevato per scoraggiare la presentazione di domande speculative, ma non così elevato da scoraggiare gli importatori che esercitano effettivamente un’attività commerciale nel settore dell’aglio.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- abstract
- investigative
- theoretical
- conjectural
- hypothetical