Spettacolarmente (en. Spectacularly)

Translation into Italian

Ayesha Kazmi, who blogs as American Paki, was disappointed at the way Eltahawy's article "spectacularly splintered feminism".
Ayesha Kazmi, che scrive su un blog come American Paki, è rimasta delusa dal modo in cui l'articolo di Eltahawy "ha frantumato in modo spettacolare il femminismo".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
This, together with external shocks and severe recessions, made fixed exchange-rate regimes untenable, first in Mexico, later in Brazil, and then, spectacularly, in Argentina.
Questo, unito agli shock esterni e alle severe recessioni, rese i regimi di cambio fisso insostenibili, prima in Messico, e poi a seguire in Brasile ed, eccezionalmente in Argentina.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Within them, the demand for student mobility shotup spectacularly by 80%.
Tra questi, la domanda per la mobilità degli studenti ha avuto una spettacolare impennata dell'80%.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Another thing all these molecules are telling us that, apparently, bioluminescence has evolved at least 40 times, maybe as many as 50 separate times in evolutionary history, which is a clear indication of how spectacularly important this trait is for survival.
Un'altra cosa che queste molecole ci dicono e' che, a quanto pare, la bioluminescenza si e' evoluta almeno 40 volte, forse 50 nella storia dell'evoluzione, il che e' una chiara indicazione di quanto sorprendentemente importante sia questo aspetto per la sopravvivenza.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Halle's doing spectacularly well, don't you think?
Halle sta andando benissimo, non credi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Famous Nobu Restaurant in Doha with its streets, an architectural masterpiece on three levels on the Arabian Gulf spectacularly illuminated by solutions marked Francesconi Architectural Light to ensure safety, performance and design.
Le vie che conducono al famoso Nobu Restaurant di Doha, un capolavoro architettonico a tre livelli affacciato scenograficamente sul Golfo Persico, illuminate con soluzioni targate Francesconi Architectural Light per garantire sicurezza, performance e design.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Some publicly and spectacularly so.
Alcuni pubblicamente e in modo spettacolare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1